Episode 10: The Brief Hiatus